Inscription

Tout plaideur.se, recherchiste et entraîneur.se devrait s’inscrire en utilisant le formulaire ci-dessous.

Si vous êtes déjà inscrit comme plaideur.se et vous voulez mettre à jour votre inscription, afin d’indiquer appelant/intimé et l’ordre de plaidoirie (voir règle 3.04), veuillez suivre ce lien.

Notez que toute information enregistrée ici ne sert qu’exclusivement aux fins de l’administration du concours Laskin. Aucune information ne sera dévoilée à des tiers (y compris aux autres participants du Laskin), quelle que soit le motif, sans votre consentement explicite et préalable.

Notez aussi que si vous complétez ce formulaire, nous présumerons que votre langue préférée pour fins de communications avec nous est le français. Si vous préférez communiquer avec nous en anglais, veuillez suivre ce lien.

Registration - French - in-person

Rôle

Plaideur.se

Entraîneur.se

Recherchiste

Pronom préféré (par ex., elle, il, iel) *

Prénom *

Nom de famille *

(Facultatif) Prononciation du nom de famille (par ex., lasse-kinne, la-hé, rime avec « garage »)

Adresse courriel *

Votre faculté Dalhousie UniversityMcGill UniversityOsgoode Hall Law SchoolQueen's UniversityUniversité LavalUniversité de MonctonUniversité de MontréalUniversité d'Ottawa - common lawUniversité d'Ottawa - droit civilUniversité du Québec à MontréalUniversité de SherbrookeUniversity of AlbertaUniversity of British ColumbiaUniversity of CalgaryUniversity of ManitobaUniversity of SaskatchewanUniversity of TorontoWestern University

Numéro de téléphone (cellulaire) *

Allez-vous assister à la compétition en personne?

Oui

Non

Pas sûr

Langue dans laquelle vous plaiderez

Français

Anglais

Tous les juges qui écouteront votre plaidoirie peuvent s’exprimer et vous poseront des questions dans la langue dans laquelle vous plaidez. L'interprétation simultanée est offerte sur demande pour permettre à un plaideur ou une plaideuse de comprendre la plaidoirie d’un membre d’une équipe adverse. Ce service coûte très cher et nous vous demandons donc d’en faire la demande seulement en cas de vrai besoin. Nous vous remercions de votre compréhension. Aurez-vous besoin d'interprétation simultanée?

Non

Oui

Avez-vous des restrictions alimentaires?

Non

Oui

Veuillez préciser: *

Avez-vous des besoins en matière d'accessibilité dont nous devrions être conscients?

Non

Oui

Veuillez préciser: *

Nous savons que votre langue préférée pour fins de communication est le français. Nous respecterons bien sûr ce choix. Nous vous demanderons aussi si vous êtes à l’aise de communiquer avec nous en anglais. Le but de cette question est simplement de nous permettre de déterminer qui devrait vous contacter, si l’on devait communiquer avec vous pour toute question, surtout dans l’éventualité d’une situation urgente. Êtes-vous à l'aise de communiquer avec nous en anglais si les circonstances l'exigent?

Oui

Non

Comme les années précédentes, des participants nous ont demandé, le concours terminé, de rendre disponible une liste de contacts des autres participants au Laskin, dans le but de faciliter les échanges pouvant avoir lieu après celui-ci. Nous allons diffuser une telle liste qui indiquera le nom, la faculté et l’adresse courriel des participants qui donnent leur consentement à ce que cette information soit communiquée aux autres participants. Cette liste sera distribuée uniquement aux participants. Donnez-vous votre consentement à ce que votre nom, votre faculté et votre adresse courriel soient placés sur cette liste ?

Oui

Non

If you are human, leave this field blank.